機械翻訳のセキュリティー
今回は、無料翻訳サイトのセキュリティー面でのリスクについてお話しします。 Google翻訳などの無料翻訳サイトは、時間の削減にもなりとても便利です。しかし、情報漏えいのリスクなど、セキュリティー面を気にされている方も多いのではないでしょうか。 無料翻訳サイトの安全性について 2015年に、独立行政法人情報処理推進機構（IPA）は、インターネット上の翻訳サービスに入力した文章が、他のユーザーにも閲覧
無料翻訳サイトで機械翻訳してみよう
機械翻訳はブラウザー上で利用できるものが多く、その中には無料で翻訳できるサービスもあります。今回は、代表的な無料の機械翻訳サイトを6つご紹介します。 ※無料の機械翻訳サイトは手軽に使えて便利ですが、注意点があります。入力した文章が、AIエンジンの学習目的などの用途に使用される恐れがあります。住所・メールアドレスを含む個人情報は入力せず、機密事項は必要な部分のみを分割して利用するなど、取り扱いに注意
機械翻訳のブレークスルー
～「機械翻訳は使えない」は過去の話！～
2016年11月、Google翻訳サービスの登場により、機械翻訳のブレークスルーが起こりました。 Google翻訳のベースとなっているのは、「ニューラル機械翻訳（NMT）」と呼ばれるAIの「ディープラーニング（深層学習）」を活用した技術。ヒトの脳神経回路を模したニューラルネットワークを使って膨大な対訳データを自律的に学習し、翻訳精度を向上させるシステムです。 それまでの機械翻訳といえば、誤訳が多く
