NEWS Information

2023/10/01 料金プランを改訂しました。

『ニューラル機械翻訳サービス TecYaku』は、2023年10月1日より価格改定を行いました。
価格改定の詳細は、こちらをご覧ください。
料金プランについては、こちらをご確認ください。

2023/05/01 利用規約を改訂しました。

利用規約、第7条(禁止事項)1項に「(6)個人情報(個人情報の保護に関する法律第2条に定める定義によるものとします)を含む文章の翻訳のために利用すること。」を追加しました。

2020/05/12『ニューラル機械翻訳サービス TecYaku』のWebサイトをリニューアルしました。

RELEASE

2023/11/27新機能のお知らせ

・ノルウェー語、ハンガリー語の追加
・ファイルアップロードの「×」ボタンの追加
詳細はこちらをご確認ください。

2023/08/21新機能のお知らせ

・テキスト翻訳時に原文言語が自動検出され、自動翻訳がスタート
・ファイル翻訳時に編集画面でプレビューを確認
・編集ページからの用語登録
・カンパニーカテゴリ一覧とドキュメント公開アイコンが移動
・ブックマークアイコンが移動
・ユーザーページの複数ユーザー一括削除が可能
・ユーザー種類ごとのエクスポート機能追加
・自動翻訳エンジンPapagoが標準搭載
詳細はこちらをご確認ください。

2023/06/30新機能のお知らせ

・チェコ語、ヘブライ語、クメール語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2023/2/27新機能のお知らせ

・翻訳済みドキュメントから用語一致したテキストの表示
・ハイライト表示からの用語登録)
・サイドパネルのデザイン改善
・ユーザーページの改修(カンパニー管理者のみ)
・新言語の追加(Google:シンハラ語、Microsoft:ネパール語、ミャンマー語、モンゴル語、DeepL:ウクライナ語、韓国語)
・「みんなの自動翻訳@KI(商用版)」に新エンジン「サイエンス」追加(有償オプション)
詳細はこちらをご確認ください。

2022/11/28新機能のお知らせ

・Word-to-wordハイライト機能(全言語対応)
・Smart suggestion機能(日↔英のみ対応)
・OCR機能の追加
・ポストエディット時のショートカットキーの更新
・GDPR対応
・フィンランド語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2022/08/29新機能のお知らせ

・Non-translate(翻訳不要)アイコンの追加
・原文の自動更新(オートセーブ)機能の追加
・「注文タブ」の詳細設定
・コメント修正機能の追加
・パスワード有効期限の表示
・コメント通知メールの変更
・ドキュメントページの公開アイコン再表示(翻訳マネージャーのみ)
・翻訳エンジン「DeepL」へ新言語の追加
・翻訳エンジン「みんなの自動翻訳@KI(商用版)」へ新言語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2022/06/20新機能のお知らせ

・チェックアシスタントの追加
・右サイドパネルで「あいまい検索」が可能に
・UndoとRedoのショートカットキーの追加
・ポストエディット後の翻訳文に対応する逆翻訳アイコンの追加
・セッションタイムアウトの開始
・編集画面のユーザーインターフェースの変更
・「コラボレーション」ボタンの追加(「共有する」「注文する」ボタンの集約)
・翻訳状況バーの更新
・「確認」ボタンをチェックしたユーザー名の表示
・原文の更新をEnterキーで対応
・「注文・見積もり」ボタンの非表示設定(カンパニー管理者のみ)
・全ユーザーの注文履歴の確認(カンパニー管理者のみ)
・アクセスログの取得(カンパニー管理者のみ)
・お問い合わせページの移動
・「新規作成する」画面のユーザーインターフェースの変更
・翻訳処理中の画面にドキュメント数とフレーズ数を表示
・ドキュメント画面のユーザーインターフェースの変更
・「みんなの自動翻訳@KI(商用版)」に新エンジン追加(有償オプション)
詳細はこちらをご確認ください。

2022/04/08新機能のお知らせ

・ウクライナ語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2022/03/28新機能のお知らせ

・用語の検索置換
・複数フレーズの一括削除
・ドキュメント共有の詳細設定(カンパニー管理者のみ)
詳細はこちらをご確認ください。

2022/01/17新機能のお知らせ

・翻訳状況バーの常時表示
・確認ボタンの追加
・フレーズ一致を示す色分けの変更
・フレーズ集への登録ボタン名を「追加」に変更
・「すべて保存する」ボタンの位置変更
・複数の翻訳エンジンの比較機能と逆翻訳機能の追加
・フラグの追加
・カンパニーフレーズのエクスポート条件の追加(翻訳マネージャーのみ)
・メンバーのエクスポートにフィルター追加(カンパニー管理者のみ)
詳細はこちらをご確認ください。

2021/11/01新機能のお知らせ

・対応文字数が 50,000字 → 100,000字に!
・パーソナライズ翻訳のアップデート
・スクロールポジションの維持
・マイドキュメントページに「すべて削除する」ボタンの追加
・ユーザーのパスワード再設定(カンパニー管理者のみ)
・各ユーザーの1年分の使用状況のエクスポート(カンパニー管理者のみ)
詳細はこちらをご確認ください。

2021/08/16新機能のお知らせ

・共有機能のリニューアル
・カテゴリーによるフィルター表示
・翻訳エンジン「DeepL」へ新言語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2021/05/31新機能のお知らせ

・コメント機能の追加
・改訂履歴の追加
・セグメント番号の追加
・各ユーザーのメールアドレス・名前の修正権限(※カンパニー管理者のみ)
・みんなの自動翻訳@KI(商用版)への対応言語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2021/03/22新機能のお知らせ

・DeepLエンジンの標準搭載
詳細はこちらをご確認ください。

2021/03/01新機能のお知らせ

・自動翻訳がOFFの時のアイコン変更
・結合/分割機能のスピードアップ
詳細はこちらをご確認ください。

2020/11/09新機能のお知らせ

・ログインセキュリティの強化
・右サイドパネルのサイズ調整
・設定ページのデザイン変更(文字サイズ・ユーザーガイド設定追加)
・アラビア語の表記方向への対応
詳細はこちらをご確認ください。

2020/08/03新機能のお知らせ

・DeepLエンジンの新規追加
詳細はこちらをご確認ください。

2020/06/08新機能のお知らせ

・ルーマニア語、ベンガル語の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2020/04/27新機能のお知らせ

・削除済みドキュメントの保管
・ユーザー設定情報の保存
詳細はこちらをご確認ください。

2020/01/20新機能のお知らせ

・トルコ語の新規追加
・フレーズの編集機能を追加
・ドキュメントのソート機能を追加
・ユーザーインターフェースの改善
詳細はこちらをご確認ください。

2019/09/30新機能のお知らせ

・8つの辞書・専門用語集の追加
・テキストファイル(.txt)のサポート
・カンパニー設定ページの改善
・セグメントの自動保存
・翻訳エンジン情報の表示
詳細はこちらをご確認ください。

2019/03/25新機能のお知らせ

・PDFファイルの翻訳における出力品質の改善
・前回実装したカテゴリ機能における優先順位の設定
・ネパール語の新規追加
詳細はこちらをご確認ください。

2018/12/25新機能のお知らせ

・カテゴリ機能の追加
詳細はこちらをご確認ください。

2018/06/18新機能のお知らせ

・PDFファイルを翻訳後、Wordファイルでのダウンロードに対応
・フレーズ集と用語集の一括削除
・用語集の大文字と小文字を区別
・自動翻訳の「使用する」/「使用しない」を選択可能
詳細はこちらをご確認ください。

お問合せ・資料請求 Contact us

まずはお試しください!
30日間無料トライアル実施中!!

まずは無料トライアルでお試しください。導入しようかお悩みの方でも、今なら30日間しっかり試して、じっくり検討することができます。その他のお問い合わせや資料請求も、お気軽にお声がけください。

トライアル実施中